Der Vogel fällt nicht weit vom …

Aus einem Vogel wird nie ein Baum.

Danke für den Gedanken, J.

Von flatterhaft zu stabil, also straight forward, ist nahezu unmöglich.